Buxari və Müslim (MOD) 1.6

Ми молимося до Мухаммада Фуада Абдул Бакі (нехай Бог помилує його), який зібрав і подарував цінну книгу мусульманам, нехай буде йому милість і прощення від Всевишнього Бога, і нехай буде його статус у Раю. Шейх Х. народився в Каїрі 3-го Джумадал Абула 1299 (березень 1882). Muttafiqun Aleyh означає слово або питання, яке об'єднується в очах. Це означає, що сподвижники єдині і ніхто з них не протистоїть. У хадисі імами хадисів погоджуються щодо автентичності хадису і кажуть, що хадис є достовірним.

Ця книга була названа Муттафікун Алайх, тому що вона була зібрана з Сахіх Бухарі та Сахіх Муслім. Тому що багато вчених, які прийшли після них, казали, що наявності хадисів у Бухарі та Мусліма достатньо для того, щоб хадис був достовірним. Він завоював велику довіру в ісламському світі, і багато вчених погодилися з достовірністю хадисів, що містяться в ньому. Ібн Асір (нехай Бог помилує його) говорить: «Обидва вони дали своїм книгам назву Сахіх і були першими вченими, які дали їй назву Сахіх». Ці двоє вчених залишилися вірними тому, що вони сказали, і виправдали цю довіру, тому Бог виправдав їх на сході і на заході, на землі і у воді. Причина цього полягає в тому, що їхні наміри істинні, їхні серця щирі, а хадиси, які вони записали у своїх книгах, достовірні». (Jamiul usul Fi Hadisil Rasul 41,42. ) Це було прийнято як найбільш надійне рішення після Священного Корану.

Книги, написані про це:

1. Risala Fi Bayani Ma Ittafaqa Alayhi Buhari і Muslim Wa Ma Infarada Ahaduhuma Anil Ahar. Автор: Алі Ібн Омар аль-Даракутні.

2. Мувагатул Бухарі і Муслім. Автор: Мухаммад Ібн Тахір аль-Макдісі Ібнул Кайсарані.

3. Муфідус Самі Валь Карі Мімма Іттафака Алайхі Муслім Валь Бухарі. Автор: Ахмад Абдуррахман ібн Мухаммад аль-Харірі.

4. Задул Муслім Фіма Іттафака Алайхіл Бухарі Маа Муслім. Мухаммад Хабібулла аль-Шінгіті. У книзі 1368 хадисів.

5. Аль-Лулу Валь Марджан Фі Ма Іттафака Алейхі Шейхан. Автор: Мухаммад Фуад АбдулБакі.

У книзі хадиси засновані на тексті Сахіх Бухарі (1200 хадисів). Однак є також кілька текстів Сахіх Муслім (400 хадисів). Розташування хадисів, заголовків і розділів базується на Сахіх Муслім. Автор зазначив, що до його книги увійшли 2006 хадисів. Проте в книзі є 1906 хадисів. З обох сторін, за даними кількох друкованих видань, згадуються місця хадисів у Бухарі та Муслімі.